ما هو Power BI؟ التعريف والاستعمالات وأمثلة

شرح مبسّط لـPower BI: التعريف، فيمَ يُستعمل، كيف يعمل (Power Query وDAX ولوحات القيادة)، النسخة المجانية وأمثلة للطلبة والمهنيين.

Data Académique

10/26/20263 دقيقة قراءة

لوحة قيادة لتحليل البيانات على شاشة حاسوب
لوحة قيادة لتحليل البيانات على شاشة حاسوب

Power BI هو برنامج من Microsoft يحوّل البيانات الخام (Excel وملفات CSV وقواعد البيانات) إلى لوحات قيادة تفاعلية. يتيح تنظيف البيانات وحساب المؤشرات وعرضها في رسوم بيانية يمكن تصفيتها بنقرة واحدة. يستعمله الطلبة والمهنيون لتتبع المبيعات أو الميزانية أو عدد الموظفين أو نتائج الاستبيانات.

تعريف Power BI

Power BI حلّ لـذكاء الأعمال (Business Intelligence) طوّرته Microsoft. وهو عمليًا مجموعة أدوات تتيح لك:

  • الاتصال بمصادر متنوعة: ملفات Excel وCSV، قواعد بيانات SQL، SharePoint، صفحات الويب، الخدمات عبر الإنترنت؛

  • تحضير البيانات: تنظيفها ودمجها وتحويلها؛

  • نمذجة البيانات بربط عدة جداول ببعضها؛

  • حساب المؤشرات بلغة DAX؛

  • عرض النتائج في تقارير ولوحات قيادة تفاعلية؛

  • مشاركة التقارير عبر الإنترنت أو على الحاسوب أو الهاتف.

فيمَ يُستعمل Power BI؟

يجيب Power BI بسرعة عن أسئلة التسيير: «ما المناطق الأكثر مبيعًا؟»، «كيف يتطور الغياب؟»، «ماذا تُظهر إجابات استبياني؟». فبدل إعادة جداول Excel كل شهر، تُنشئ التقرير مرة واحدة ثم تحدّثه بنقرة عند تغيّر البيانات.

أمثلة للمهنيين

  • المبيعات: رقم المعاملات حسب الشهر والمنتج والمندوب، وتتبع الأهداف.

  • المالية ومراقبة التسيير: تتبع الميزانية، الفوارق بين المتوقع والمحقق، الخزينة.

  • الموارد البشرية: عدد الموظفين، التوظيف، دوران العمل، الغياب.

  • اللوجستيك: مستويات المخزون، آجال التسليم، الانقطاعات.

أمثلة للطلبة

  • مشروع نهاية الدراسة في مؤسسة: تقديم لوحة قيادة للتتبع للمؤسسة المستقبِلة، وهو منتَج ملموس تقدّره لجنة المناقشة. اطّلع على مثال بنية تقرير مشروع نهاية الدراسة.

  • المذكرة أو الأطروحة: عرض نتائج الاستبيان برسوم واضحة وقابلة للتصفية.

  • الإدماج المهني: يُعدّ Power BI من المهارات المطلوبة كثيرًا في عروض عمل محلل البيانات ومراقبة التسيير. وللعثور على مؤسسة استقبال، اقرأ كيف تجد تدريب نهاية الدراسة بالمغرب.

كيف يعمل Power BI؟

يمرّ مشروع Power BI غالبًا بالمراحل نفسها:

  1. جلب البيانات: استيراد ملف Excel أو الاتصال بقاعدة بيانات.

  2. التحويل بـPower Query: حذف التكرارات، تصحيح أنواع الأعمدة، دمج الجداول، دون تغيير الملف الأصلي.

  3. النمذجة: ربط الجداول (المبيعات، المنتجات، الزبناء) في نموذج نجمي.

  4. الحساب بـDAX: إنشاء مقاييس مثل مجموع المبيعات أو النسبة من المجموع أو التطور السنوي.

  5. العرض: تجميع الرسوم والخرائط والمؤشرات الأساسية وأدوات التصفية في تقرير.

  6. النشر والمشاركة: نشر التقرير على خدمة Power BI لعرضه عبر الإنترنت أو على الهاتف.

وهذا بالضبط المسار المتّبع، خطوة بخطوة، في تكوين Power BI عن بُعد.

أهم أدوات Power BI

  • Power BI Desktop: التطبيق المجاني على Windows لإنشاء التقارير.

  • خدمة Power BI: المنصة عبر الإنترنت، داخل المتصفح، لنشر التقارير ومشاركتها وتحديثها.

  • Power BI Mobile: التطبيق لعرض لوحات القيادة على الهاتف واللوحة.

  • Power Query وDAX: محرّكا Power BI، الأول لتحضير البيانات والثاني للحسابات.

هل Power BI مجاني؟

يُحمَّل Power BI Desktop مجانًا ويكفي للتعلم وإنشاء التقارير على حاسوبك. أما مشاركة التقارير عبر الإنترنت مع أشخاص آخرين فتتطلب عادة ترخيصًا مدفوعًا (Power BI Pro أو سعة Premium). تتغير العروض والأسعار، لذا تحقّق منها على موقع Microsoft الرسمي قبل الاختيار.

أمران ينبغي معرفتهما: يعمل Power BI Desktop على Windows (لا توجد نسخة أصلية لنظام Mac)، والدخول إلى الخدمة عبر الإنترنت يتطلب عادة بريدًا إلكترونيًا مهنيًا أو جامعيًا.

Power BI أم Excel؟

يبقى Excel الأداة المثالية لإدخال البيانات والحسابات المؤقتة والجداول البسيطة. ويأخذ Power BI المشعل عندما تصبح البيانات كبيرة أو متعددة المصادر أو تحتاج إلى تتبع عبر الزمن: تتحدّث التقارير تلقائيًا وتبقى تفاعلية. والأداتان متكاملتان، إذ يحضّر كثير من المستخدمين بياناتهم في Excel قبل تحليلها في Power BI. ولإتقان هذه المرحلة الأولى، اطّلع على تكوين Excel لتحليل البيانات.

هل يجب إتقان البرمجة لاستعمال Power BI؟

لا. تتم أغلب العمليات بالفأرة: الاستيراد والتنظيف وإنشاء الرسوم. وتصبح لغة DAX مفيدة للحسابات المتقدمة، لكن صيغها تشبه صيغ Excel وتُتعلَّم تدريجيًا.

أسئلة شائعة

ماذا تعني «BI» في Power BI؟

تعني Business Intelligence أي ذكاء الأعمال: مجموعة الأساليب والأدوات التي تحوّل البيانات إلى معلومات تساعد على اتخاذ القرار.

من يستعمل Power BI؟

مؤسسات بمختلف أحجامها، وإدارات، ومكاتب استشارة، وكذلك الطلبة في مشاريع نهاية الدراسة والمذكرات. وأكثر الفئات اهتمامًا: محللو البيانات، مراقبو التسيير، ومسؤولو المبيعات والمالية والموارد البشرية.

كم يستغرق تعلّم Power BI؟

تُكتسب الأساسيات (الاستيراد، التنظيف، أولى الرسوم) في بضع حصص، بينما تتطلب النمذجة وDAX مزيدًا من الممارسة. ويغطي برنامجنا كل ذلك في 32 ساعة حول مشروع حقيقي.

هل يعوّض Power BI برنامج Excel؟

لا، بل يكمّله. يبقى Excel مفيدًا لتحضير البيانات واستكشافها، بينما يُستعمل Power BI لنمذجتها وتتبعها عبر الزمن ومشاركتها في لوحات قيادة.

للتعمق أكثر

هل تريد إنشاء لوحات قيادة خاصة بك لمشروع نهاية الدراسة أو لعملك؟ يرافقك تكوين Power BI المعتمد في 16 حصة من ساعتين، من Power Query إلى DAX والنشر، مع مشروع نهائي. ولتحليل بياناتك إحصائيًا، اطّلع أيضًا على التكوين في الإحصاء: Excel وSPSS وSmartPLS.